1 00:00:02,440 --> 00:00:15,592 Si eres traductor, editor, proveedor de materias primas o patrocinador, por favor ¡Contáctanos! http://twitter.com/AnagaminX 2 00:00:02,440 --> 00:00:15,592 {\a6}Presentado por Destripadores rusos anónimos (straight_forward@mail.ru) 3 00:01:24,941 --> 00:01:26,215 ¡Vaya Koga! 4 00:01:47,381 --> 00:01:48,131 ¡Es un meteorito! 5 00:02:01,101 --> 00:02:04,491 Joe, ¡un enorme meteorito se estrelló en el lago Oku-enwa ahora mismo! 6 00:02:05,421 --> 00:02:09,653 - ¿No será eso una trampa gaylariana? - Aún no lo sabemos, investigaremos. 7 00:02:10,101 --> 00:02:11,898 Por favor, consulte con el Groizer X de inmediato. 8 00:02:12,301 --> 00:02:14,337 - ¡Cierto! ¡Rita, vámonos! - ¡Sí! 9 00:02:18,061 --> 00:02:20,780 Oh no, los peces que habíamos criado con esmero... 10 00:02:21,221 --> 00:02:23,781 ... ¡a causa del meteorito murieron todos! 11 00:02:28,021 --> 00:02:30,012 ¡Mira, es el Groizer X! 12 00:02:40,341 --> 00:02:42,616 Bueno, aterricemos en ese claro. 13 00:02:56,141 --> 00:02:59,053 Estos son Akira y Suzuki. Fueron los primeros en avistar el meteorito. 14 00:02:59,661 --> 00:03:01,174 - Soy Joe. - Soy Rita. 15 00:03:01,701 --> 00:03:04,693 Chicos, ¿en qué momento pareció haberse hundido el meteorito? 16 00:03:05,741 --> 00:03:09,097 - En medio del lago. - ¿Notaste algo más extraño? 17 00:03:09,301 --> 00:03:11,417 - Nada. - Veo. 18 00:03:12,781 --> 00:03:16,091 - Rita, será mejor que vaya a comprobarlo con el Groizer Shark. - Está bien. 19 00:03:21,901 --> 00:03:22,890 ¡Lo encontraré! ¡Partida! 20 00:04:00,781 --> 00:04:01,452 ¡Ahí está! 21 00:04:23,301 --> 00:04:27,010 ¡Ver! ¡Le daré una buena lección a ese Groixer X! 22 00:04:41,901 --> 00:04:43,653 Como ese meteorito no parece radiactivo, 23 00:04:44,021 --> 00:04:45,693 no debería haber peligro de contaminación para el lago. 24 00:04:46,701 --> 00:04:47,451 - ¡Eso es bueno! 25 00:04:50,021 --> 00:04:53,093 No obstante, si nota algo extraño, avise al Ministerio de Defensa. 26 00:04:54,341 --> 00:04:57,936 - Aceptar. - Bueno, nuestra misión aquí ha terminado. 27 00:05:02,661 --> 00:05:06,290 ¡Perfecto! Ni siquiera el Groizer X ha sentido nuestra presencia. 28 00:05:06,781 --> 00:05:09,090 Bueno, podemos pasar a la segunda parte del plan. 29 00:05:20,861 --> 00:05:22,374 ¡Maldita sea, las truchas también están muertas! 30 00:05:25,781 --> 00:05:26,611 ¿Qué pudo haber sido? 31 00:05:27,021 --> 00:05:29,899 ¡Akira, mira ahí, mira esas tinas! 32 00:05:36,821 --> 00:05:38,220 Quizás fue ese meteorito. voy a ver. 33 00:05:47,061 --> 00:05:48,653 ¡Dios mío, qué desastre! 34 00:05:55,581 --> 00:05:56,411 ¡Akira! 35 00:05:59,981 --> 00:06:02,017 En las aguas del lago Oku-enwa, donde recientemente se hundió un meteorito, 36 00:06:02,421 --> 00:06:06,573 un niño ha desaparecido. Su nombre es Akira Okumura. 37 00:06:07,021 --> 00:06:08,500 ¡¿Qué?! ¡¿Akira Okumura?! 38 00:06:09,541 --> 00:06:11,293 - ¿Conoces a ese chico? - ¡Cierto! 39 00:06:12,301 --> 00:06:14,861 También descubrimos que hubo una nueva mortandad de peces. 40 00:06:15,461 --> 00:06:18,453 - ¿Crees que hay una relación? - No se puede decir. 41 00:06:18,781 --> 00:06:21,818 - ¿Es posible extraer el meteorito con el Groizer X? - ¡Podemos intentarlo! 42 00:07:24,741 --> 00:07:26,015 Motor atómico, ¡contacta! 43 00:07:28,981 --> 00:07:29,777 ¡Empieza Groizer! 44 00:07:53,240 --> 00:08:03,000 {\a6}¡Odiador, no jodas con Rusia o te bombardearemos! instagram.com/anonymousrussianripper/ 45 00:08:15,341 --> 00:08:17,901 ¿Crees que podemos ayudar con la investigación de Akira? 46 00:08:19,181 --> 00:08:24,778 Lo dudo, Rita. Nuestra tarea ahora es extraer el meteorito del lago. 47 00:08:26,301 --> 00:08:27,177 ¡Joe, mira ahí! 48 00:08:30,381 --> 00:08:31,131 Comprobemos. 49 00:08:39,021 --> 00:08:41,740 - Es una cápsula. - ¡Parece que Akira está dentro! 50 00:08:49,981 --> 00:08:50,811 ¡Metamorfosis de Groizer! 51 00:09:34,381 --> 00:09:35,052 ¡Akira! 52 00:09:35,621 --> 00:09:38,897 ¿Encontraste al niño en una cápsula flotando en el agua? 53 00:09:39,621 --> 00:09:44,058 Sí. Su estado parece bueno, pero para establecerlo con certeza lo traeremos 54 00:09:44,301 --> 00:09:47,373 inmediatamente al hospital más cercano. Luego continuaremos la búsqueda del meteorito. 55 00:09:48,261 --> 00:09:48,932 Es la mejor solución. 56 00:10:11,021 --> 00:10:14,536 Simplemente no puedo explicar cómo Akira entró en esa cápsula. 57 00:10:14,981 --> 00:10:15,652 Es un verdadero misterio. 58 00:10:23,701 --> 00:10:28,297 - ¡Detente donde estás! - ¡Odiador! ¡Entonces no eres el verdadero Akira! 59 00:10:34,781 --> 00:10:38,376 ¡Necio! ¿Has visto lo que puede pasar cuando tu alma es demasiado tierna? 60 00:10:41,861 --> 00:10:44,329 Ahora que he tomado posesión del Groizer X y ustedes son mis prisioneros, 61 00:10:44,821 --> 00:10:48,700 tendrás que obedecer al Jefe Baran, del Imperio Gaylar. 62 00:10:49,781 --> 00:10:52,932 - ¡Él los secuestró! - ¡Maldita sea, era una maldita trampa! 63 00:10:53,240 --> 00:11:03,000 {\a6}Si te encanta este sub, ¡paga por más! http://discord.gg/Cdpz46T 64 00:10:53,781 --> 00:10:55,612 ¿Qué hacemos ahora, profesor Tobyshima? 65 00:11:00,421 --> 00:11:03,140 Primero cambiaremos de rumbo y nos dirigiremos al norte. 66 00:11:09,341 --> 00:11:10,854 Maldita sea, tengo que hacer algo. 67 00:11:12,981 --> 00:11:14,050 ¡Ejecuta mis órdenes inmediatamente! 68 00:11:23,901 --> 00:11:27,530 Todo salió según lo planeado. Por fin el Groizer X está en nuestras manos. 69 00:11:36,741 --> 00:11:39,661 Con tu captura y la del Groixer X, ciertamente gané mucho dinero. 70 00:11:39,661 --> 00:11:40,332 y medalla de primer grado. 71 00:11:40,781 --> 00:11:43,295 ¡Ahora te llevaré al Imperio de Hielo! 72 00:11:45,261 --> 00:11:47,900 ¿Qué dices? ¿Adónde quieres llevarnos, maricón? 73 00:11:50,661 --> 00:11:52,936 ¿Entendiste que tu destino es la muerte? 74 00:12:13,861 --> 00:12:16,659 ¡Es terrible! ¡Se robaron el Groizer X! 75 00:12:18,341 --> 00:12:21,174 Profesor, debemos ayudarlos antes de que sea demasiado tarde. 76 00:12:21,701 --> 00:12:25,933 ¡No podemos! Si recibieran un mensaje nuestro, los mataría. 77 00:12:31,141 --> 00:12:36,010 - Quiero que subas la velocidad al máximo. - Quizás esta sea una buena oportunidad para reaccionar. 78 00:12:42,141 --> 00:12:42,812 ¡Ahora! 79 00:12:53,661 --> 00:12:55,538 ¡Lento! ¡Te dije que redujeras la velocidad! 80 00:13:01,941 --> 00:13:02,851 ¡Ni siquiera pienso en eso, hombre! 81 00:13:16,821 --> 00:13:20,700 - Rita, ahora creo que podemos cambiar la actitud de vuelo. - Está bien. 82 00:13:25,141 --> 00:13:28,019 - Retomemos la actitud horizontal y disminuyamos la velocidad. - Está bien. 83 00:13:47,341 --> 00:13:48,057 ¡José! 84 00:13:49,021 --> 00:13:51,774 Si fuera por mí te mataría, pero tengo órdenes de traerte vivo. 85 00:14:02,661 --> 00:14:04,936 Y ahora te diriges al norte, ¡y no es broma! 86 00:14:05,421 --> 00:14:08,936 Tengo que hacer algo, si nos lleva con los gaylarianos, ¡sería el fin para nosotros! 87 00:14:13,941 --> 00:14:14,817 ¡Aquí están mis amigos! 88 00:14:18,061 --> 00:14:20,621 trae el Groizer X con los mini robots espaciales. 89 00:14:37,901 --> 00:14:43,373 ¡Han rodeado al Groizer X! ¡Es el final! ¡Por favor haz algo, Joe, reacciona! 90 00:14:46,101 --> 00:14:49,571 - ¡José! - ¿No podemos hacer nada para detenerlo, profesor? 91 00:14:51,781 --> 00:14:53,294 ¡Joe, recupérate! 92 00:14:53,240 --> 00:15:03,000 {\a6}¡Tus anuncios y chistes podrían estar aquí! fb.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/ 93 00:14:59,781 --> 00:15:02,978 - ¿Qué diablos está pasando? - Entramos en un espacio de aire. 94 00:15:25,901 --> 00:15:27,812 Joe no notó nada. Duerme tranquilamente. 95 00:15:29,101 --> 00:15:31,899 Hemos superado la brecha de aire. Continuamos. 96 00:15:35,381 --> 00:15:38,817 Garak, te ordeno que despegues inmediatamente con el robot espacial Vampirus. 97 00:15:39,021 --> 00:15:41,171 y arrasar toda la ciudad de Tokio. 98 00:15:42,101 --> 00:15:43,216 Sí, mi general. 99 00:15:50,181 --> 00:15:53,421 El robot espacial Vampirus podrá llevar a cabo su misión sin ser molestado. 100 00:15:53,421 --> 00:15:55,412 ya que el Groizer X está en mi mano. 101 00:16:13,181 --> 00:16:16,730 - Rita, activa el sistema de expulsión del Groizer X, ¡rápido! - ¡Está bien! 102 00:16:20,901 --> 00:16:22,095 Maldita sea, ¿qué pasa? 103 00:16:34,741 --> 00:16:35,969 ¡Hurra, lo lograron! 104 00:16:38,821 --> 00:16:39,537 ¡Eso es bueno! 105 00:16:40,781 --> 00:16:45,172 ¡General Dogos, el Capitán Baran ya no tiene el control del Groizer X! 106 00:16:45,621 --> 00:16:49,216 ¡Atacaremos con los Gelmos! Ese retrasado obtuvo su merecido. 107 00:16:51,221 --> 00:16:53,860 Hecho. ¡Aquí vamos! 108 00:17:00,301 --> 00:17:02,371 Misiles Tanatos, ¡fuera! 109 00:17:11,861 --> 00:17:13,499 ¡Fuera los misiles Xandron! 110 00:17:20,421 --> 00:17:23,618 No cantes victoria, Groizer X, te barreré como a una ramita. 111 00:17:27,341 --> 00:17:29,901 Misiles Gelmos, ¡fuera! 112 00:17:31,381 --> 00:17:33,178 ¡Enciende balas de Tachion, fuego! 113 00:17:38,981 --> 00:17:40,016 ¡Gelmos láser! 114 00:17:52,141 --> 00:17:55,895 ¡Asesino de misiles, fuera! 115 00:18:04,741 --> 00:18:06,936 ¡Nuestro sistema de ataque ha sido atacado, general! 116 00:18:08,181 --> 00:18:10,775 ¡Maldita sea, volvamos! 117 00:18:17,181 --> 00:18:21,094 - ¡Vamos a perseguirlo! - Joe, ve a Tokio, detén ese robot espacial. 118 00:18:21,901 --> 00:18:23,937 - ¡Antes de que lo destruya! -A sus órdenes, profesor. 119 00:19:01,661 --> 00:19:04,698 - ¡Es horrible! ¡Mira qué desolación! - ¡Maldita sea, me pagarás! 120 00:19:05,061 --> 00:19:07,575 ¡Misil vampiro, fuera! 121 00:19:09,781 --> 00:19:10,896 ¡Ondas sonoras de taquión! 122 00:19:18,781 --> 00:19:19,975 ¡Perforando el mío, fuera! 123 00:19:29,821 --> 00:19:32,893 Y ahora... ¡Misil asesino, fuera! 124 00:19:43,941 --> 00:19:44,612 ¡Lo logramos! 125 00:19:47,581 --> 00:19:50,573 Lo hiciste muy bien, Joe, pero la misión aún no ha terminado. 126 00:19:50,901 --> 00:19:54,814 Ve al lago Okuyama. Ahora tienes que encontrar al chico. 127 00:20:26,901 --> 00:20:28,254 ¡Mira, hay una entrada! 128 00:20:40,821 --> 00:20:41,537 ¡Mi hermano pequeño! 129 00:20:43,741 --> 00:20:44,412 ¡hermana! 130 00:20:56,701 --> 00:20:57,656 Que feliz estoy... 131 00:21:30,621 --> 00:21:33,010 ¡Gracias, Groizer X! 132 00:21:33,661 --> 00:21:35,652 ¡Metamorfosis de Groizer! 133 00:22:03,690 --> 00:22:10,160 SSA: Diálogo, Capa: 0, Estilo: Predeterminado, Nombre: , MargenL: 0, MargenR: 0, MargenV: 0, Efecto: Si tienes un anime, películas y juegos como r²(rareandretro) https://www.tokyotosho.info/search.php?terms=%5Barr%5Dandtype=0 https://www.facebook.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/ https://www.instagram.com/anonymousrussianripper/ https://www.youtube.com/user/inactivebk https://www.pinterest.ru/inactivez/ http://twitter.com/AnagaminX http://discord.gg/Cdpz46T 134 00:22:10,690 --> 00:22:20,160 SSA: Diálogo, Capa: 0, Estilo: Predeterminado, Nombre: , MargenL: 0, MargenR: 0, MargenV: 0, Efecto: Si es traductor, editor, TLC, proveedor de materias primas, cargador o patrocinador, contáctenos: https://www.patreon.com/AnonymousRussianRippers http://cinemageddon.net/browse.php?owner=257973 https://www.reddit.com/user/GodmodeSpeedruns https://myanimelist.net/profile/inactiveZ http://arr-soarin.blogspot.com http://www.anidb.net/g5885 http://hylozoik.se 135 00:22:20,690 --> 00:22:30,160 SSA: Diálogo, Capa: 0, Estilo: Predeterminado, Nombre: , MargenL: 0, MargenR: 0, MargenV: 0, Efecto: Para continuar con los proyectos actuales y ampliar nuestros servicios necesitamos su ayuda. Agradecemos sus contribuciones por pequeñas que sean. ♥Gracias.♥ Étnica: 0xA981e26e7621C078f868c6bc83faF6bDf7e1139f BitC: 1EWgmWpCzweyhDvTNjmMYC2ATpoNfegpDk Paypal: uncutx@yandex.ru CC: 4274 3200 2540 7316 Yandex: 410014374426668 WebDinero: Z212751166142 QIWI: 79137680340